Questions fréquentes
Les réponses aux questions les plus posées par les parents, les enseignants, les orthophonistes et les AESH.
Syllabes Dys est-il vraiment gratuit ?
Oui. L’outil en ligne et le complément Word sont gratuits, sans compte à créer et sans publicité. Si vous souhaitez soutenir le projet, vous pouvez faire un don, mais ce n’est jamais obligatoire.
Mon texte est-il envoyé quelque part ?
Non. Le texte que vous saisissez est traité dans votre navigateur ou dans Word, sur votre appareil. Il n’est jamais transmis à un serveur.
À quoi servent les syllabes en couleur ?
Les syllabes sont coloriées en alternance pour que l’œil repère plus facilement où couper les mots, et les lettres muettes sont grisées. C’est une aide à la lecture : elle peut aider certains lecteurs, pas tous, et elle ne remplace ni un diagnostic ni une rééducation orthophonique.
Comment colorier les syllabes d’un texte sans installer de logiciel ?
Ouvrez l’outil en ligne, collez votre texte, choisissez vos couleurs, puis copiez le résultat dans Word, Pages ou Google Docs, ou imprimez-le.
Comment l’utiliser directement dans Word ?
Installez le complément Syllabes Dys dans Word (Mac ou Windows), puis sélectionnez un texte et cliquez sur le bouton dans l’onglet Accueil. La page Installer détaille les étapes.
Quelle différence avec LireCouleur ?
Syllabes Dys s’inspire de LireCouleur, un outil de référence pour la lecture en couleur. Syllabes Dys est un projet indépendant : il fonctionne dans Word et dans le navigateur, sans installation pour l’outil en ligne. Vous pouvez essayer les deux et garder celui qui vous convient.
Quelles polices et quels réglages sont disponibles ?
L’outil en ligne propose trois polices (Lexend, OpenDyslexic et Marelle, une écriture cursive), le papier uni, à petits carreaux ou Seyès, l’interligne, les majuscules et l’espacement des lettres, des syllabes et des mots.
Que faire si un mot est mal coupé ?
Le découpage suit des règles générales du français et peut se tromper sur certains mots rares ou étrangers. Écrivez-nous le mot concerné par e-mail : cela permet d’améliorer l’outil.
Est-ce que cela marche sur tablette et téléphone ?
L’outil en ligne fonctionne sur ordinateur, tablette et téléphone. Le complément Word dépend de l’application Word installée sur votre appareil.
Votre question n’est pas là ? Consultez l’aide ou écrivez-nous. Pour essayer tout de suite : l’outil en ligne.